61. What is the process called when a species become different through habitat selection from a common ancestor?

Adaptive radiation or speciation. Example is Darwin's Finches a single species radiated into the many forms seen today on the Galapagoes Islands.